问题:许多人尝试翻拍金庸的小说,你觉得他们最终能超越经典吗?

问题:你认为金庸作品拍的电视剧哪些足够经典,哪些有必要重拍?比如:我认为黄日华版的《射雕》很难被超越,今些年不必重拍。古天乐版的《神雕》足够经典;黄日华版的《天龙八部》足够经典;陈小春版的《鹿鼎记》足够经典;其他作品有拍摄的,个人不认为经典,苏有朋的《倚天屠龙记》还不错。近些年总有一些知名的烂导演,重拍一些经典,受人笑柄,污人眼球。就不能认真拍一部经典留个观众回味几十年吗?比如:《笑傲江湖》是一部很优秀的作品,到现在没有值得我反复观看的电视剧经典版本出现,其他的如《碧血剑》《书剑恩仇录》等等很少有拍的。\n大家也谈一下你们的真知灼见,希望被一些有良知的导演看到,为大家奉献出更多优秀电视剧作品。\n以上为个人拙见,不敢求大家苟同,如有和您见解不同之处敬请谅解。欢迎回复你的感言。\n

问:黄日华饰演的《射雕英雄传》一直被翻拍,却感觉没人能超越,这是为什么?

问题:你喜欢哪一版的射雕英雄传?

很多网友都是很喜欢武侠剧的,一般的武侠剧都是小说改编的,论武侠小说,在香港的金庸和古龙的小说可以说是基本称霸了电视剧电影的市场。金庸先生的武侠小说有过很多的翻拍,无论内地、台湾还是国外,翻拍的版本很多,TVB也会自己重新翻拍,那么今天要给大家盘点一下金庸武侠在TVB播出的经典电视剧。

回答:

回答:

图片 1

回答:

图片 2

谢邀@悟空问答。

金庸的作品部部经典,翻拍影视剧已经以习为常,个人认为TVB版本拍的已经很好,但是那是属于80和90年代的经典。在影视制作技术发展迅速的现在应该也有新的版本出现更好展现金庸武侠的侠义精神。

前不久是武侠大师金庸先生去世一周年。他去世后,人们一直通过他的作品来缅怀他,而他的作品被改编成电视剧的频率非常高,其中1983版《射雕英雄传》是其中最深入人心的一部。

《射雕英雄传》是金庸先生创作的长篇武侠小说。图片 3

1、 倚天屠龙记

小哥出品,必属精品。

在近10几年大陆翻拍的金庸剧质量有高有低,笔者认为有几部已经拍的足够好近期不再需要重拍。2003版的天龙八部是张纪中金庸剧评价最高的一部,这部天龙八部选角精准,整部作品大气磅礴,很好的展示了这部小说“人间万象尽归尘土”的主题,至于后来钟汉良版本真是一言难尽,近几年也没有拍出能超越这部作品的武侠剧。图片 4

这一版的《射雕英雄传》由黄日华饰演郭靖,苗侨伟饰演杨康,翁美玲饰演黄蓉,他们之间错综复杂的关系,都被演员青涩的外表化解,让人们沉溺在一个完全超脱现实的武侠世界里。

《射雕英雄传》拍了很多的电视剧版本,有1976年香港佳视拍的《射雕英雄传》米雪演黄蓉,白彪演郭靖。1983年香港TVB拍的《射雕英雄传》翁美玲演黄蓉,黄日华演郭靖。1988年台湾中视拍的《射雕英雄传》陈玉莲演黄蓉,黄文豪演郭靖。1994年香港TVB拍的《射雕英雄传》朱茵演黄蓉,张智霖演郭靖。2003年华夏视听环球传媒(北京)股份有限公司出品的《射雕英雄传》周迅演黄蓉,李亚鹏演郭靖。2008年上海唐人电影制作有限公司出品的《射雕英雄传》林依晨饰演黄蓉,胡歌饰演郭靖。2017年华策影视出品的《射雕英雄传》
李一桐饰演黄蓉,
杨旭文饰演郭靖。图片 5

这个版本的倚天屠龙记是由吴启华、黎姿、佘诗曼主演的,这个版本的倚天可以说是改编的很武侠了,两位女主演黎姿,佘诗曼不仅人美丽,演技也是没话说的。黎姿也被观众称赞是最符合原著的赵敏,把赵敏的精灵古怪、聪明伶俐的蒙古郡主演绎的很到位,巧合的是黎姿还扮演过电影版的周芷若。佘诗曼的演技一直都是被大家称赞的,从小白兔到狠毒的毒蜘蛛过度的很自然,一点都不突兀。

首先表明观点:未来,或许有人可以超越经典!

另一部同样是在2003年拍摄的倚天屠龙记也足够经典,演员演技精彩,人物塑造丰满,特效配乐等都属一流是一部难道的佳作,后期拍摄的版本难以和这部比拟。图片 6

黄日华的大侠风范就此确立下来,此后他又出演了很多金庸电视剧,包括1997年的《天龙八部》,也都深受观众的欢迎,在“金庸宇宙”里他有着无可替代的作用。至于翁美玲的英年早逝,人们慨叹遗憾之于,也让黄蓉的美空前绝后了。

《射雕英雄传》还由香港邵氏电影公司拍成了电影,还有比较早期的峨嵋影片公司在1958年上映《射雕英雄传》电影。还有很多根据《射雕英雄传》翻拍的作品就不一一列举。图片 7

图片 8

个人看法如下,不喜勿喷!

张纪中在2007年拍摄的的碧血剑也是一部佳作,这部作品很好的把握主题,把各方矛盾展现的淋漓尽致,尤其是这部剧的武打动作看成武侠剧的巅峰打戏,没看过的朋友一定要去观看。图片 9

尽管在这之后,先后诞生了1994年张智霖朱茵的版本,2003年李亚鹏和周迅的版本,2008年胡歌林依晨的版本,2017年杨旭文李一桐的版本,但是1983年版还是最让人怀念的,它创下的万人空巷的收视奇迹,已经难以复制了。

我个人还是喜欢83版《射雕英雄传》。尽管这部电视剧的拍摄技术有所欠缺,但翁美玲、黄日华等演员的表演却十分精彩,黄蓉可以说是整部电视剧的灵魂人物,翁美玲将冰雪聪明、美丽可爱的黄蓉演绎的无可挑剔。

2、 笑傲江湖

图片 10

目前看拍摄不尽如人意的作品主要有两部,第一部就是飞狐外传,这部作品早期台湾拍摄的雪山飞狐影响较大,但是已时隔多年,2007年王晶拍摄的版本质量一般,改动较大,这部作品是需要被重点翻拍的。

黄日华版《射雕英雄传》在选人上确实用功较多,无论演员、导演(杜琪峰便为导演组一员)、监制(王扶林为王晶之父)都集TVB一时之英,甚至龙套都成长为当下香港影视圈的中流砥柱——找刘德华、周星驰、吴镇宇、刘嘉玲……成了观剧的一大娱乐。

83版《射雕英雄传》已经成为众多70、80后的美好回忆。

在我心理这版的笑傲江湖,是我看过最好的版本,由吕颂贤和梁佩玲主演的,这个版本的令狐冲,简直就是正义潇洒自由本身。武侠武侠,侠之大者,尊师重道,人物的心理及行为的变化都表现的很细腻。人生最美好的事就是与知己心爱的人浪荡江湖,你抚琴,我吹奏。小时候第一次看这个电视剧,满脑子想的是闯荡江湖啊。

第一:视角不同,经典定义不同!

另一部就是金庸的第一部小说书剑恩仇录,这部小说翻拍的几个版本都很一般,不论是赵文卓还是乔振宇版都对剧情做了大幅修改,没有展现出红花十四侠的情义,另外对书中美女香香公主的选角也很一般,希望这部小说能有好的制作团队来拍摄。

不过这版也有很多问题,应该不是金庸最喜欢的——最大的要数改编过度。与洪七公的相遇、相处不仅变得复杂臃肿,也对洪七公的形象造成了影响。程瑶迦与陆冠英的戏份也有同样的问题。83年的《射雕英雄传》《神雕侠侣》都改编过度了,以至于后来金庸授权时要强调尊重原著,甚至在与张纪中的合同中写明如果改编程度得到认可将予以现金奖励。这也成就了90年代的几部经典——古天乐、李若彤版《神雕侠侣》吕颂贤、梁佩玲版《笑傲江湖》,还有我最喜欢的张智霖、朱茵版《射雕英雄传》,都比较尊重原著。

回答:

图片 11

为什么这样说呢?小哥就举个栗子。

回答:

另一个问题就是漏洞百出。比如郭靖背黄蓉求医段皇爷一段。渔樵耕读说段皇爷已不在尘世了,郭靖黄蓉见到一灯时才恍然大悟——原来是出家,不是死了。而黄日华版未见一灯时便一灯、段皇爷来回换着称呼。

个人喜欢的肯定是1983年香港TVB版的《射雕英雄传》,原因最主要的还是情节和情结。

3、 天龙八部

以《天龙八部》为例,影响最深的,有黄日华版本,胡军版本,钟汉良版本,在大部分人的心目中,黄日华版本是所有版本中最优秀的,即为“经典”,而后面的这两个版本,在很多人眼中,是无法超越黄日华版本的,但是在部分人的心目中,觉得胡军版本也非常好,因为在胡军版本中,人物的化妆,特效,服饰道具,场景(内景和外景),语言等等,不单单高度还原了原著,并且在部分改动的地方,又迎合了现代人的文化认知。

首选说一下我认为经典的作品,黄日华版《射雕英雄传》《天龙八部》陈小春版《鹿鼎记》苏有朋版《倚天屠龙记》李亚鹏版《笑傲江湖》。这些已经足够经典,都是值得回味的好作品。

还一个影响观剧的地方就是布景、道具过于粗糙。书中一再强调下盘功夫扎实的郭靖,就一再被沙土下的红毯险些滑倒😂

这部作品是先看电视剧后看的原著,看了原著以后再看后拍的各版本就从来没有超越过83年翁黄这个版本了。

这个版本天龙八部是由黄日华、陈浩民、樊少皇主演的,黄日华可是我最早的男神,不因为别的,只因为我总觉得他像我爸·····天龙八部很多章节讲的都是武林与家国天下。TVB拍过两个版本的天龙八部,黄日华在最早的版本中演虚竹,第二个版本就演乔峰了。最喜欢乔峰说的一句:四海列国、千秋万代就只一个阿朱,铁汉柔情。后来每个版本的天龙八部我都看过,因为对角色的喜爱,所以对每个版本的乔峰,都爱的不行。

因此,胡军版本的《天龙八部》在部分人的心目中,是可以媲美黄日华版本的《天龙八部》。

虽然黄日华版的《射雕》足够经典,但是时间太久,有些不符合现代人的喜好,无论是画质还是道具在当时看来已经非常不错,但现在看还是有些粗糙。还有就是女演员的风格也是不符合现代人的审美的。虽然经典,也应该重新拍一部符合现代人喜好的新版,向经典致敬。

张智霖、朱茵版较黄日华、翁美玲版更为贴近原著。这也使得其整体性更好,剧情紧凑流畅。其他版本都是全新版,唯独这一版不妨称他为改进版——继承了黄日华版的一些优点又进一步完善。杨旭文、李一桐版,杨康成了黄药师都要大肆宣传——张智霖版洪七公、柯镇恶……都保留了黄日华版的,扮相也更贴切了,还不应捧上天啊!

第一次看就是被里面的故事情节吸引的,看到后来就是里面各种武功印在脑子里了。

图片 12

图片 13

图片 14

李亚鹏版对郭靖的演绎用力过猛,周迅的声音也有些出戏。胡歌版对杨康部分改动较大,华山论剑那五毛特效让人尴尬。杨旭文版致敬黄日华版的配乐很赞,开篇也比较贴合原著,后边改动却较大。

当时看的时候岁数很小,现在让说出这个最喜欢的版本还是有个人情结在里面,寄托着每一个人儿时的江湖梦。

4、 鹿鼎记

第二:科技的进步!

虽然黄日华版《天龙八部》也足够经典,但后来翻拍的胡军的版本也很耐看,演员的发挥都非常好,制作也很精良。尤其是剧中角色都是现代当红明星,比较受年轻人的喜爱。胡军版本也足够优秀。我认为《天龙八部》就没有翻拍的必要了,这两部优秀的作品已经很难再有突破了。

《射雕英雄传》不仅在黄日华版后多次翻牌,之前就有多个版本。白彪、米雪版杨康是梁小龙演的,古天乐版《神雕侠侣》也继承了白彪饰郭靖。黄文豪、陈玉莲也演过一版。都有其各自的优点,之所以影响不大,是因为大陆没有引进吧。

回答:

离我们较近的港版鹿鼎记,印象最深的就是陈小春版的,原因可能是陈小春版的韦小宝太像一个没文化整天瞎混的混混,而很多其他版本的韦小宝,可能是扮演者都太帅,所以无论怎么无厘头,都感觉滑稽。而陈小春版的,感觉这个人就符合原著那样市井。这也是这个剧经典的原因。

为什么很多人认为,影视剧拍摄的再好,也没有小说读起来那么深入人心,原因很简单,就是有些文字形容出来的事物,是无法用摄像头来完美呈现的,但是随着科技的进步,特别是拍摄手法,影视器材,特效,化妆,后期制作的全面进步,以前很多文字能描述,但是屏幕却无法诠释的事物,现在大部分都能完美展现出来了。

图片 15

83

金庸先生的“射雕三部曲”在其作品当中,是被翻拍成电视剧最多的三部作品。作为奠定基调的第一部《射雕英雄传》在其诞生之初就开始被改编拍成电影,从此深受影视剧欢迎,不断解读和翻拍,算上2017版大陆最新版本,包括香港和台湾的制作版本仅电视连续剧就有七版之多。但要说羽菱君最喜欢的,要数香港TVB94版《射雕英雄传》。下面且听羽菱君道其缘由。

图片 16

Author

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注